Gonzalo ha un’idea per aiutare i bisognosi di Puente Viejo, così come avrebbe voluto la povera Pepa: propone così a Tristan di istituire a El Jaral una scuola per alfabetizzare coloro che non sanno leggere e scrivere. L’aiuto di Candela (Aida de la Cruz) e di Maria è fondamentale per riuscire a convincerlo, sebbene Fernando si scagli contro il giovane prelato, convinto che si tratti di un’idea balzana. Olmo acquista un abito per Soledad, e Pia rimane conquistata dalla gentilezza dell’uomo: Mariana si accorge dei sentimenti dell’ingenua donna e la mette in guardia dalla falsità del Mesia.

Tristan non si rassegna all’idea che suo padre voglia conquistare il cuore di Donna Francisca; proprio in quel momento la perfida Montenegro decide di accettare un incontro con Raimundo, il quale la conduce nel luogo in cui si sono scambiati il loro primo bacio, tanti anni prima. Fernando riceve la visita di una sua vecchia conoscenza, Natalia: la donna è incinta di suo figlio! Intanto Maria continua ad avere terribili incubi e inizia a temere che si celi qualcosa dietro al suo passato, di cui non ha ricordi…

Raimundo ha ricevuto un telegramma dall’America, scoprendo che un suo caro amico è morto: consapevole della brevità della vita, chiede a Donna Francisca di fargli capire le sue intenzioni, in modo da vivere appieno gli anni che gli restano. Soledad si rinchiude nella soffitta, per rimanere finalmente da sola; Mariana si accorge della sua assenza e tutti si mettono sulle sue tracce. Infine è la stessa Montenegro a tornare a casa, completamente sperduta: Don Anselmo promette di prendersi cura di lei. Olmo intanto ammette di non voler rinunciare a Soledad, seppure continui a corteggiare Pia…

Fernando pensa a come risolvere il problema della gravidanza di Natalia e la conduce a Madrid: la giovane non ha idea di cosa sta per accaderle. Nel frattempo Maria cerca di convincere Donna Francisca a lasciarla lavorare al progetto di Gonzalo; la Montenegro non sembra affatto interessata. La donna in realtà è preoccupata perché Maria sembra essere sul punto di venire a conoscenza del segreto che la riguarda. Tristan teme che la perfida Montenegro abbia in mente qualcosa e mette in guardia Gonzalo.

Olmo consegna il suo regalo a Soledad, la quale lo rifiuta ancora una volta: in preda alla disperazione, il Mesia si reca a casa di Roque e, approfittando della sua assenza, decide di regalare l’abito a Pia, la quale ne rimane piacevolmente stupita. Raimundo chiede a Donna Francisca di prendere una decisione in breve tempo, perché lui non vuole più aspettarla. Mauricio intima a Gonzalo di stare ben attento a ciò che fa, perché la Montenegro lo tiene d’occhio. Intanto Fernando torna da Madrid e spiega a suo padre che ha costretto Natalia ad abortire, perché non gli capiti la stessa cosa che è successa a lui.

La reazione degli astanti alla dichiarazione d’amore di Fernando (Carlos Serrano) è per lo più positiva, e anche il povero Gonzalo (Jordi Coll) finge di provare felicità per i due giovani fidanzati. In realtà Maria (Loreto Mauleon) non si dà pace al pensiero di dover reprimere i suoi veri sentimenti, ma accetta comunque il corteggiamento del giovane Mesia.

Donna Francisca (Maria Bouzas) parla con Olmo (Iago Garcia) della relazione nascente tra i due ragazzi, ed entrambi sembrano approvare; proprio in quel momento giunge però Raimundo (Ramon Ibarra), intenzionato a rimanere solo con la Montenegro. Nello stesso momento, Fernando procede con le sue avances e chiede a Maria il permesso per darle il suo primo bacio; la giovane si rende conto di non provare nulla per lui.

Olmo chiede a Roque (Miquel Garcia Borda) che si affretti a riparare il quadro per Soledad (Alejandra Onieva); Pia (Diana Gomez), la moglie dell’uomo, osserva il Mesia e ne rimane letteralmente affascinata. Emilia (Sandra Cervera) teme che quello che sta accadendo a Puente Viejo possa essere responsabilità di Donna Francisca, così si reca in visita alla villa per chiederle se ha rivelato a qualcuno il loro segreto.

Gonzalo è arrabbiato con Maria, perché credeva di essere al centro dei suoi pensieri; Fernando cerca di farselo amico, nella speranza che in futuro gli torni utile. Ben presto anche Raimundo torna alla carica, pronto a tutto pur di parlare con la Montenegro, ma la donna lo caccia, convinta che la stia prendendo in giro.

Tristan (Alex Gadea) va a trovare Candela (Aida de la Cruz) in pasticceria e le chiede scusa ancora una volta per il suo comportamento scortese. La donna approfitta dell’occasione per spiegargli che anche lei in passato ha subito un trauma spaventoso, con la morte di suo figlio, ma ha deciso di non piangersi addosso e di andare avanti: perché non prova anche lui a lasciarsi dietro la tragedia che lo ha colpito?

Mentre Raimundo (Ramon Ibarra) cerca di capire cosa stia passando nella testa di suo figlio, Fernando decide di affrontare Don Gonzalo per sapere qual è il motivo del suo interesse per Pepa (Megan Montaner). L’epidemia sembra essere finita e tutti sono sopravvissuti al terribile morbo: Maria è così felice che decide di organizzare una festa alla villa, ma non tutti sono d’accordo. Donna Francisca (Maria Bouzas) la sostiene, ma inizialmente non vorrebbe invitare Raimundo; dietro insistenza di Maria, cambia infine idea.

Il vecchio Ulloa continua a cercare di parlare con Tristan (Alex Gadea) per risollevare la drastica situazione economica che attanaglia El Jaral, ma il Montenegro non ha alcuna intenzione di starlo a sentire. Don Gonzalo si mette sulle tracce di Tristan per cercare di capire qualcosa di più sulla morte di Pepa, ma un incontro con Maria lo fa uscire allo scoperto. Né il giovane prelato né Candela, né tantomeno Tristan hanno intenzione di partecipare alla festa alla villa, e Maria rimane delusa, temendo che sia colpa sua.